• Kontaktinė informacija

Jūs gausite atsakymą dėl kainos užklausos kaip įmanoma greičiau.

Skaitykite daugiau:

• Mūsų vertimo biuro specializacijos sritys;
• Kalbos
• Greitai gaukite atsakymą dėl kainos užklausos už savo vertimą
• Kainos;
• Kontaktinė informacija.

Mūsų vertimo biuro specializacijos sritys

Mūsų vertėjai turi patirties verčiant įvairius specializuotus tekstus. Savo duomenų bazėje turime po kelis kiekvienos kalbų kombinacijos vertėjus. Gavę patvirtinimą, mes galime nedelsdami rasti vertėją, kuris geriausiai išvers tekstą. Tai apsprendžiama ne tik išsilavinimu konkrečioje vertimo srityje, bet ir asmeniniais interesais. Juk kiekvienas vertėjas specializuojasi konkrečioje vertimų srityje. Vertėjai dar studijuodami vertimą pasirenka konkrečią specializacijos sritį. Tai taip pat padeda mums išlaikyti kainas kaip įmanoma mažesnes. Vertėjas gali dirbti greičiau.

Vertimų biurai paprastai suskirsto vertėjus į įvairias grupes.

• Teisinių tekstų vertėjai; jie būna specialiai parengti versti teismo posėdžiuose arba versti teisinius dokumentus, pavyzdžiui, sutartis arba susitarimus.
• Finansinių tekstų vertėjai; jie turi nuodugnių žinių finansinėse srityse. Čia privalome išskirti ekonomines žinias verslo srityje ir kapitalo rinkos išmanymą. Juk finansinė sritis yra labai įvairiapusė. Teksto apie akcijas, vertybinius popierius ir obligacijas vertimas visiškai skiriasi nuo teksto apie finansines problemas vertimo. Mūsų vertimų biuras turi patirties verčiant tekstus iš visų šių sričių.
• Techninių tekstų vertėjai; savo vertimų biuro techninių vertimų skyriuje mes išskiriame kelias vertimo specializacijas. Pavyzdžiui, aviacija ir skrydžiai į kosmosą, mechanizacija / robotų technika, automobilių pramonė, žaliavos, chemija, telekomunikacijų technologija, kompiuteriai / techninė įranga, kompiuteriai / programinės įrangos kūrimas, mašinų gamyba ir pan.
• Bendro pobūdžio tekstų vertėjai; daugelis mūsų verčiamų dokumentų yra bendro pobūdžio tekstai. Galbūt jums reikia išversti laišką savo personalui, valgiaraštį arba gyvenimo aprašymą, nes planuojate dirbti užsienio šalyje... Kai kurie vertėjai teikia pirmenybę bendro pobūdžio tekstams, nors jie dažnai būna sudėtingesni. Norint gauti gyvenimo aprašymo vertimą, jums, pavyzdžiui, reikia vertėjo, kuris išmanytų įvairias išsilavinimo rūšis kitose šalyse, kad užtikrintų tinkamus vertimo kalbos terminų atitikmenis. Savo vertimų biure mes neprašome vertėjo, kuris yra įpratęs versti teisinius tekstus, išversti meilės laišką.

Visi mūsų vertimų biuro vertėjai turi šį tą bendra. Jie visi aistringai myli kalbas ir dirba už mažas vertimų kainas. Jie ir mūsų projektų vadovai yra įsitikinę: darbas baigtas tuomet, kai jūs esate patenkinti!

Kalbos

Mes verčiame ir redaguojame dokumentus į ir iš visų kalbų. Toliau rasite pateiktą kalbų, iš kurių/į kurias mes verčiame, sąrašą. Jeigu jums prireiktų vertimo į kalbą, kurios nėra šiame sąraše, susisiekite su mūsų vertimų biuru. Be to, mes dažnai galime pasiūlyti labai konkurencingas kainas rečiau vartojamų kalbų vertimams.

Greitai gaukite atsakymą dėl kainos užklausos už savo vertimą

Reikia kainos užklausos vertimų biure Budgettranslations? Tai daroma labai greitai ir lengvai:

• atsiverskite mūsų tinklapį Kontaktinė informacija, kuriame rasite mūsų poskyrių adresus ir telefonų numerius;
• Panaudokite kairėje esančią kainos užklausos formą;
• siųskite savo dokumentus el. paštu ir nurodykite reikiamą vertimo kalbą.

Kas bus po to?

Mes sutvarkysite jūsų prašymą per vieną valandą. Galite tikėtis gauti atsakymą el. pranešimu, kuriame bus nurodyta vertimo kaina ir pristatymo data. Mes pradėsime versti, kai tik gausime jūsų patvirtinimą. Mes visada patvirtinsime užduotį prieš pradėdami vertimą. Kai tik vertimas bus baigtas, mes atsiųsime jį jums el. paštu, prašydami patvirtinti, kad jį gavote.

Visi vertimai jums siunčiami skaitmenine forma, išskyrus išskirtinių pageidavimų atveju. Jums nereikia nuolat tikrinti savo el. pašto dėžutės. Jeigu turėtumėte specialių pageidavimų dėl vertimo, pavyzdžiui, dėl jo turinio, formato arba pristatymo, mūsų vertimų biuras maloniai į tai atsižvelgs.