Budget Translations

info@budgettranslations.com

Viralliset käännökset

viralliset käännökset

Tarvitsetko asiakirjasi virallista käännöstä? Lähetä meille kyselysi sähköpostitse.

Jos tarvitset virallisen käännöksen, Pikakääntäjä on oikea valinta. Löydät Pikakääntäjän osoitteesta www.pikakaantaja.fi. Ammattitaitoiset kääntäjät kääntävät viralliset asiakirjasi lähestulkoon kaikissa kielipareissa. Pikakääntäjä kääntää niin yritysten kuin yksityishenkilöidenkin viralliset asiakirjat.

Mikä on virallinen käännös?

Virallinen käännös tarkoittaa asiakirjan lainvoimaista käännöstä.

Virallinen käännös on leimalla varustettu, kääntäjän allekirjoittama ja oikeaksi todistama käännös. Virallisista käännöksistä vastaa vaadittavan pätevyyden saanut ja tuomioistuimen tunnustama, niin kutsuttu virallinen kääntäjä (myös valan tehnyt tai auktorisoitu kääntäjä), joka vannoo tehneensä käännöksen parhaan tietämyksensä mukaan.

Virallisiin käännöksiin liitetään kopio alkuperäisestä asiakirjasta. Tätä varten emme tarvitse varsinaista alkuperäiskappaletta, vaan meille riittää hyvin luettavissa oleva alkuperäistekstin kopio. Sen voit lähettää meille joko skannattuna tai faksilla. Koska virallinen käännös leimataan ja allekirjoitetaan, se lähetetään asiakkaalle aina postitse.

Yleisesti virallistettavia asiakirjoja:

Mistä tiedän, onko käännös virallistettava?

Mitä virallinen käännös maksaa?

Koska virallisen käännöksen työstämiseen kuluu enemmän aikaa ja se on tavallista käännöstä kalliimpi, myös käännöksen hinnassa on virallisen käännöksen lisä. Jos haluat tietää asiakirjasi käännöksen tarkan hinnan, lähetä asiakirjasi Pikakääntäjälle. Lähetämme sinulle lyhyessä ajassa ilmaisen, sitomattoman tarjouksen ja käännöksen. Pientä lisähintaa vastaan saat virallisesta käännöksestä useamman kappaleen.

Haluatko ilmaisen tarjouksen?

Jos kaipaat lisätietoja ja haluat tarjouksen asiakirjasi virallisesta käännöksestä, ota yhteyttä käännöstoimisto Pikakääntäjään. Pikakääntäjän projektipäälliköt vastaavat tiedusteluihisi. Voit vaihtoehtoisesti ottaa myös yhteyttä Budget Translationsin työntekijöihin, jotka voivat siirtää puhelusi Pikakääntäjän puolelle. Osoitteemme ja puhelinnumeromme löydät täältä Yhteydenotto.

Norge Statsautorisert oversettelse
Danmark Statsautoriseret
България Официални преводи
United States Webshop 24x7
België Beëdigde vertalingen
Nederland Beëdigde vertalingen
Suomi Viralliset käännökset
Deutschland Beglaubigte Übersetzungen
© 2018 Käännöstoimisto Budgettranslations - Kaikki oikeudet pidätetään.