Professionelle Übersetzungen aus dem Deutschen in Dari

Dari, eine Variante des Neupersischen, ist neben Paschto eine der beiden offiziellen Amtssprachen Afghanistans und wird deshalb manchmal auch afghanisches Persisch genannt. Für etwa fünf Millionen Menschen in Afghanistan (Tadschiken, Usbeken, Turkmenen und andere) ist Dari die Muttersprache, außerdem dient es den verschiedenen Sprachgemeinschaften des Landes als Lingua franca zur Verständigung untereinander. Auch im Iran und in Pakistan gibt es Regionen, in denen Dari gesprochen wird. Geschrieben wird die Sprache mit einer speziellen Version der arabischen Schrift. Auch wenn es viele Lehnwörter aus dem Persischen und aus dem Arabischen enthält, ist Dari eine eigene Sprache. Für die Übersetzung Ihrer deutschen Texte in ein einwandfreies Dari brauchen Sie daher qualifizierte Fachleute, die genau auf diese Sprache spezialisiert sind.