Übersetzungen aller Arten von Exposés
Exposés in der Immobilienbranche
Fachübersetzungen für Makler und Kunden
Erstellen eines Exposés
Als Makler möchte man die angebotenen Immobilien selbstverständlich so schnell wie möglich an den Mann oder die Frau bringen. Daher werden individuelle Exposés erstellt, die das Objekt in einigen kurzen Sätzen beschreibt. Um die Immobilie besonders attraktiv wirken zu lassen, sollte man lediglich die positiven Aspekte hervorheben. Dabei ist die Überschrift entscheidend, denn von ihr ist abhängig, ob sich Kunden direkt angesprochen fühlen oder nicht. Als zweite wichtige Information sollte angegeben werden, wo sich die besagte Immobilie befindet, damit sich die Interessenten sofort einen Überblick über die Gegend machen können. Ansprechende Fotos der Immobilie helfen dem Kunden, sich das Objekt und deren Räumlichkeiten vorzustellen. Was natürlich nicht fehlen darf, sind die Angaben der Gesamtmiete, aufgeteilt in Kaltmiete, Heiz- und Nebenkosten und die Quadratmeterzahl. Weitere Kriterien, wie die Anzahl der Räume, die Nutzung eines Kellers oder einer Garage sind für viele Kunden ebenfalls essenziell.