Ihre Schwedisch-Übersetzung – natürlich nur von einem Schwedisch-Muttersprachler

Schweden ist ein Land, das nicht zuletzt in Deutschland vor allem auch für seine Weltoffenheit bekannt ist. Zwar verfügt der überwiegende Teil der Schweden über sehr gute Englischkenntnisse, doch werden Übersetzungen vom Englischen ins Schwedische auch häufig benötigt. Wir bei Budgettranslations helfen Ihnen jederzeit gerne dabei die Sprachbarriere zu überwinden.

Sowohl in Deutschland als auch in Schweden haben wir Niederlassungen, von denen aus ein umfangreiches Netzwerk professioneller Übersetzer mit Schwedisch als Muttersprache geleitet wird. Die große Mehrheit unserer Übersetzerinnen und Übersetzer lebt zudem in Schweden, sodass sie auf dem neuesten Stand der aktuellen Entwicklungen in Politik und Wirtschaft sind und auch sprachlicher Neuerungen hautnah miterleben. Daher erhalten Sie von uns ausschließlich Übersetzungen, die dem heutigen Sprach- oder Schriftgebrauch in Schweden entsprechen. Sie möchten gerne ein kostenloses und unverbindliches Englisch-Schwedisch-Angebot? Dann füllen Sie das Angebotsformular aus oder schicken Sie Ihren englischen Text per E-Mail. Und Sie werden sehen, dass eine einwandfreie Schwedisch-Übersetzung nicht viel kosten muss.

Englisch-Schwedisch: Spezialisierung in unzähligen Bereichen

Grundvoraussetzung bei allen unseren Übersetzerinnen und Übersetzern für Englisch-Schwedisch ist, dass sie schwedische Muttersprachler sind und einen Hochschulabschluss im Übersetzungsbereich haben. Neben dieser Qualifikation müssen sie zudem auf bestimmt Fachgebiete spezialisiert sein, denn dies ist bei Englisch-Schwedisch-Übersetzungen wie bei allen Übersetzungen unabdingbar. Daher haben wir beispielsweise juristische und literarische Übersetzer in unserer Datenbank, aber auch Experten für die Bereiche Sport, Tourismus, Marketing, Gastronomie, Medizin, Kultur, Geschichte, Politik, das Königshaus, Themen mit EU-Bezug, Medien, Journalismus etc. Wir haben Übersetzer für jedes Fachgebiet. Sie möchten mehr zu Englisch-Schwedisch erfahren oder haben Sie weitere Fragen? Rufen Sie uns einfach an.