Vi oversætter dine businessdokumenter til og fra slovakisk
Business i Slovakiet
Den økonomiske vækst i Slovakiet består hovedsageligt af import og eksport af eksempelvis: biler, elektronik, metaller, kemikalier og mineraler.
Oversættelsesbureau Budgettranslations.com samarbejder med freelanceoversættere der har erfaring i forskellige fagområder. Det giver os mulighed for at dække en stor del af det behov, der findes for businessoversættelse til og fra slovakisk.
Lidt om forretningskulturen i Slovakiet
Etikette i forretningsmiljøer varierer naturligvis afhængigt af land og kultur. Når man har forretningsforbindelser i Slovakiet, er det godt at huske på følgende punkter.
- Et godt håndtryk sammen med øjenkontakt er ligesom du i Danmark er vant til, også underforstået her når du hilser.
- Hav gerne en gave med på det første forretningsmøde. Husk, at blomster som krysantemum og liljer er begravelsesblomster
- Slovakkerne, er ligesom slovenerne meget punktlige. Kom til tiden
- Businessmøder har en tendens til at vare længere end planlagt, væbn dig med tålmodighed
- Businessmøder afholdes sjældent fredag eftermiddag
- I løbet af august måned er mange virksomheder lukket
Med lokaliserede oversættere, er du hos os- oversættelsesbureau Budgettranslations.com, sikret den bedste garanti, samt konkurrencedygtige businessoversættelser der er ud over det sædvanlige.
Har du brug for en oversættelse af dit visitkort eller af jeres forretningsaftale? Vi har mange års erfaring med slovakisk businessoversættelse, og vil med glæde hjælpe dig. Send dine tekstfiler til os, og vi vil vende tilbage med et skræddersyet og samtidigt prisvenligt tilbud, som du kan overveje.