Afrikaans vertaalbureau Budgettranslations

In zuidelijk Afrika is het Afrikaans een taal die wijd verspreid wordt gesproken. In Zuid-Afrika is het Afrikaans een officiële taal, maar ook in Namibië zijn er veel Afrikanen die deze taal spreken. Het Afrikaans is een dochtertaal van het Nederlands. De taal is ontstaan uit verschillende dialecten Nederlands die de kolonisten op de Kaap spraken. In tegenstelling tot wat veel mensen denken, is het Afrikaans geen dialect, maar een officiële taal met een officiële spelling en grammaticale regels. Heel veel oude documenten in Zuid-Afrika zijn in het Afrikaans geschreven. Een goede tolk of vertaler vanuit het Afrikaans naar het Nederlands of Engels is dan ook onmisbaar. Snelvertaler.nl is het online vertaalbureau die vertalingen verzorgt vanuit het Afrikaans naar het Nederlands, en vanuit het Nederlands naar het Afrikaans.

Internationale bedrijven in Afrika

Zuid-Afrika is zakelijk gezien een land met vele mogelijkheden. Zuid-Afrika telt 50 miljoen inwoners en is een hele interessante markt voor bijvoorbeeld de voedselproductie. Ongeveer dertien procent van de bevolking spreekt het Afrikaans als moedertaal. Het Afrikaans is de tweede grootste taal van het land. In sommige streken en gebieden wordt de communicatie in het Afrikaans verzorgd en het is dan ook gebruikelijk om commercials en advertenties in het Afrikaans te vertalen in deze regio’s. Heel veel buitenlandse bedrijven die een bedrijf vestigen in Zuid-Afrika kopen land. Maar ook particulieren die een huis kopen in Zuid-Afrika kopen land. Het kan handig zijn om oude claims die op het land rusten vanuit het Afrikaans te laten vertalen in het Nederlands of in het Engels. Andere bedrijven die bij Budgettranslations documenten laten vertalen van en naar het Afrikaans zijn actief in de productie-industrie, de geologie en de delfstoffenindustrie in Zuid-Afrika.