Översättning från svenska till tjeckiska
Budgettranslations.com har mångårig erfarenhet av tjeckiska översättningar inom de flesta affärsområden på marknaden. Vi samarbetar med välutbildade modersmålsöversättare.
Hos oss får ni kvalitetsöversättningar till konkurrenskraftiga priser och med snabba leveranser. Vi anpassar er översättning efter behov och önskemål.
Tjeckiska dialekter
Tjeckiska är ett västslaviskt språk som talas i hela Tjeckien, det vill säga i Böhmen, Mähren och den tjeckiska delen av Schlesien. Språket är mycket nära besläktat med slovakiska.
Tjeckiska har flera utmärkande dialekter, framför allt i Mähren och Schlesien. Dessa särskiljs dock normalt inte i skrift. Men likväl kan det i en översättning vara avgörande att känna till de olika dialektala skillnaderna.
De översättare vi samarbetar med har alltid målspråket som modersmål. Men de har även erfarenhet inom ert för översättningen aktuella område.
Skräddarsydd offert
Behoven ser naturligtvis olika ut beroende på textinnehåll. Vi skräddarsyr er översättning efter era önskemål. Tillsammans med er diskuterar vi fram den projektlösning som passar er bäst.
Våra kunder finns inom alla områden: från turism till bilindustri. Men vi åtar oss givetvis uppdrag från privatpersoner också.