Översättningar till och från franska inom marknadsföring

Marknadsföringstexter till och från franska

Ska ni lansera en ny klädkollektion i er webbutik och behöver översätta en reklamkampanj till eller från franska?

Översättningsbyrån Budgettranslations.com erbjuder skräddarsydda och behovsanpassade översättningar av ert marknadsföringsmaterial.

Kunskap och krav

En reklamtext kräver mer av översättaren än bara god språkkunskap. Därför är vi också väldigt noga med vem som översätter vad.

Här måste översättaren ha en stark språkkänsla och använda sig av ett säljande skrivsätt.

Flera målspråk

När det gäller nätbaserad reklam för exempelvis ett företag eller en e-butik för kläder krävs oftast för att inte säga alltid en översättning till flera språk.

Våra projektledare sätter då ihop ett så kallat översättningsteam bestående av översättare med olika modersmål och erfarna project managers som samarbetar.

Lokalisering och transkreation

Översättarna har kunskapen och erfarenheten inom er bransch och vet hur de ska nå ut till era kunder och bidra till en lyckad marknadsföring genom att leverera slagkraftiga och attraktiva marknadsföringstexter på olika språk.