Över 20 miljoner har idag burmesiska som modersmål och språket talas i Asien, Nordamerika och Europa. Med ett sådant stort och utspritt språk, är också behovet av översättningar till och från burmesiska stort.
Översättningsbyrån Budgettranslations anlitar översättare med burmesiska som modersmål och en relevant bakgrund utifrån uppdragets karaktär.
Huvuddialekten är den som talas i Rangoon. Olika dialekter finns i Övre Myanmar och Nedre Myanmar. Merguesiska, Yaw, Danu och Palaw är exempel på dessa.
Beställ härBurmesiska kan delas upp i två kategorier: formell burmesiska och gatuburmesiska. Den formella används i litteratur och officiella sammanhang. Gatuburmesiskan används bland vänner och familj.
Beroende på ålder, yrke, status eller om man är munk tilltalas/tilltalar man varandra olika. Översättningsbyrån Budgettranslations har insikten i allt detta och den kompetens som krävs för korrekta översättningar från svenska till burmesiska.
Beställ härFör att vi ska kunna beräkna kostnaden för er översättning, måste vi granska det material ni vill ha översatt. Bifoga och skicka era texter i ett mejl så analyserar vi underlaget och återkopplar till er snarast möjligt.
Det går även bra att fylla i formuläret om ni har en mindre text. Hos oss får ni kvalitetssäkrade översättningar till rimliga priser.
Ni är hjärtligt välkomna att ringa 08-58 09 78 77 för mer information. Vi skräddarsyr er offert efter önskemål och behov.
Sverige | Översättningar svenska–burmesiska |