Auktoriserad översättare i Göteborg

För att kunna titulera sig auktoriserad translator eller auktoriserad översättare måste man klara Kammarkollegiets kunskaps- och färdighetsprov. Det är ett skriftligt översättningsprov bestående av tre delar med olika innehåll:

  • juridik
  • ekonomi
  • allmänt

Den ekonomiska delen sätter översättarens förmåga att översätta kvalificerad finansiell text på prov. Stor vikt läggs vid kompetensen att återge ekonomisk terminologi på korrekt sätt.

Beställ här
Auktoriserade översättningar

Provet måste göras om efter en viss tid för att garantera att översättaren eller translatorn alltid är uppdaterade i sin kunskap och sitt språk.

Översättare är ofta frilansare som arbetar hemifrån som inte gärna tar emot dina översättningar personligen. Om du har behov av en översättare i Göteborg så är det enklaste att du ringer oss på 08-58 09 78 77 för frågor och ytterligare information.

Beställ här

Auktoriserad översättare i Stockholm

Vi har naturligtvis översättare som arbetar även i Stockholm eftersom vi har översättare överallt. För att kunna hålla bra priser på våra översättningar har vi sparat in på kontorslokaler så det bästa sättet att starta din översättning är att ta bilder på dina dokument och skicka dem till oss.

Ett annat sätt vi använder för kunna ge bästa möjliga pris det är att vi ger översättaren gott om tid att utföra översättningen. Det här fungerar bra eftersom tid är pengar. Detta betyder att du måste komma i god tid till oss långt innan sista inlämningsdag för din utbildning i utlandet etc.

Auktoriserad translator inom budget och ekonomi

Auktorisation utfärdas för ett främmande språk till svenska eller från svenska till ett främmande språk. Ring 08-58 09 78 77 så berättar vi mer om hur vi kan hjälpa er!

Vi har många års erfarenhet av att översätta olika typer av ekonomiska dokument inom områdena bank, finans och budget.

Att översätta den här typen av dokument och handlingar kräver en översättare med erfarenhet inom det aktuella området. Vi har tusentals översättare att tillgå och kan täcka de olika finansiella områdena.

Auktoriserad översättare i Malmö

Precis på samma sätt som vi kan ta emot översättningsuppdrag i Stockholm och Göteborg kan vi ta hand om dina översättningar i Malmö området. Våra översättare i Malmö är nära dig och har lång erfarenhet med översättning och auktorisering av dokument. Om du till exempel vill översätta ett körkort så har du kommit till rätt ställe. Ta en bild av ditt körkort och klicka på Beställ här. Där kan du fylla i ett formulär för att skicka ditt uppdrag och dina uppgifter till oss. Vi ger dig ett pris på översättningen och när du tackat ja till uppdraget låter vi översättarna i Malmö ta hand om ditt dokument.

Snabba budgetöversättningar?

Hos Budgettranslations låter vi översättningarna ta tid för att kunna ge bästa möjliga pris. Snabba översättningar erbjuder vi via huvudkontoret. Budgettranslations.com är en underavdelning till Snabböversättare. Om du behöver att din text ska översättas snabbt då låter vi huvudkontoret Snabböversättare ta hand om ditt uppdrag. Vi arbetar sida vid sida och hjälper dig på bästa sätt.

Finansiella översättningar och dokument

Bra exempel på finansiella texter som vi ofta får i uppdrag att översätta är: fondbeskrivningar, marknadsrapporter, prospekt, års- och kvartalsredovisningar och olika typer av budgetrapporter.

Våra kunder är allt från enskilda personer till finansinstitut, banker och myndigheter.

Vad översätter vi till privatpersoner?

Vi översätter livets alla dokument: Födelseattester, Körkort, Äktenskapsskillnad, Utdrag ur födelse och dopbok från Riksarkivet, Bevis om medborgarskap, Dödsbevis, Personbevis, Certificate of good standing, Vigselbevis, Erkännande av utländsk högre utbildning, Betyg, CV, Curriculum Vitae... och så vidare.

Dina dokument hanteras med största noggrannhet. Det tar tid.

Budgettranslations.com kan erbjuda dessa översättningar till ett skarpt pris genom att vi låter översättaren arbeta utan stress. För att det här ska fungera bör du vara ute i god tid. Om du planerar att gifta dig eller genomgå en medicinsk behandling eller att studera utomlands då är det säkert en hel del dokument som ska översättas. Vi kan göra det. Vi har kompetensen och människorna att göra det. Du kommer att finna att många andra översättningsbyråer inte har tid med privatpersoner men så är det inte hos oss. Ta kontakt med oss i tid.

Behöver du bestyrkt översättning eller auktoriserad översättning? Vi gör även det. En bestyrkt översättning är juridiskt sett likvärdigt originaldokumentet. För den här typen av översättningar sätter vi in en translator som har genomgått kammarkollegiets språktester. De har yrkestiteln Translator. Dessa översättare har en personlig translatorsstämpel från kammarkollegiet. De skriver ut din översättning och stämplar den med kammarkollegiets unika stämpel och skriver under översättningen. Därmed är översättningen bestyrkt.

France Traductions assermentées
Sverige Auktoriserade översättningar
Danmark Autoriserede oversættelser
België Vertaling van een officieel document
España Traducciones de documentos
Nederland Vertaling van een officieel document
Magyarország Hivatalos okmány fordítása