Käännöstoimistomme on erikoistunut monikansallisten yritysten käyttöturvallisuustiedotteiden kääntämiseen. Käyttöturvallisuustiedote on välttämätön, kun otetaan käyttöön työturvallisuus- tai terveyden- ja ympäristönsuojelutoimenpiteitä. Tämä pätee muun muassa kemiallisten aineiden parissa toimiviin yrityksiin. Siksi on tärkeää, että käyttöturvallisuustiedote käännetään ja/tai oikoluetaan kohdemaan ohjeistusten mukaisesti.
Tietokannassa on joukko kemianteollisuuden käyttöturvallisuustiedotteiden kääntämiseen erikoistuneita kääntäjiä, jotka tuntevat uusimmat asetukset ja säännöt. Työskentelemme ainoastaan kohdekieltä äidinkielenään puhuvien kääntäjien kanssa. Siten voit olla varma, että käyttöturvallisuustiedotteesi käännös vastaa kohdemaan sääntöjä.
HinnoitteluKäsittelemme käännettäviä asiakirjojasi ehdottoman luottamuksellisesti. Tarvittaessa toimitamme asiakkaalle myös salassapitosopimuksen. Lähetä meille sähköpostia tai ota yhteyttä projektipäällikköön.
France | Traduction de FDS/SDS |
Sverige | Översättningar av säkerhetsdatablad (SDB) |
Norge | Sikkerhetsdatablader (SDS) |
Österreich | Sicherheitsdatenblätter punktgenau übersetzt |
Danmark | Oversættelse af sikkerhedsdatablade |
Schweiz | Sicherheitsdatenblätter punktgenau übersetzt |
United States | Translations of safety data sheets |
Nederland | Vertalen van veiligheidsdatabladen (MSDS) |
Suomi | Käyttöturvallisuustiedotteet |
Deutschland | Sicherheitsdatenblätter punktgenau übersetzt |