Budgettranslations.com
Europa
Zakendoen in Europese landen, van de Benelux en Scandinavië tot Zuid- en Oost-Europa.
West-Europa
- Zakendoen in NederlandEen eerste afspraak die erop is gericht eerst kennis met elkaar te maken, het liefste in combinatie met een kop koffie of lunch, wordt daarom zeker gewaardeerd.
- Zakendoen in WalloniëDe partijen kunnen elkaar leren vertrouwen, wat erg belangrijk is.
- Zakendoen in VlaanderenDe hiërarchie is anders dan in Nederland; in Vlaanderen zijn de relaties binnen een bedrijf formeler en is de machtsafstand groter.
- Zakendoen in WalesIn Wales houdt men van gezelligheid en lange afspraken met eten en drinken zonder dat daar direct zaken bij ter sprake komen.
Noord-Europa
- Zakendoen in LetlandLetland heeft een sterke economische groei meegemaakt sinds de verklaring van de onafhankelijkheid van de Sovjet-Unie in de jaren negentig.
- Zakendoen in IJslandHoewel IJslanders niet zo direct zijn als Nederlanders, is een directe aanpak in dit land toch aan te raden.
- Zakendoen in DenemarkenDenemarken is het thuisland van een aantal grote internationale bedrijven en staat wereldwijd bekend om kwalitatief hoogwaardige producten.
- Zakendoen in EstlandDoor de Scandinavische invloeden wordt het ervaren als een gemakkelijk land om zaken mee te doen, zonder al te veel bureaucratie en met duidelijke regels.
- Zakendoen in FinlandBedrijven die gebaat zijn bij efficiëntie van loonwerkers kiezen voor Finland als productielocatie, omdat de productiviteit in Finland heel erg hoog ligt.
- Zakendoen in LitouwenOver de eigen landsgrenzen zakendoen vereist altijd een goede voorbereiding.
- Zakendoen in NoorwegenZij verwachten ook complete eerlijkheid van hun zakenpartner en zijn zelf ook transparant over wat ze willen en wat ze bereid zijn daarvoor te betalen.
- Zakendoen in ZwedenDoordat de handelsmarkt in Zweden vrijwel gelijk staat aan die van Nederland, is zakendoen prima mogelijk.
Zuid-Europa
- Zakendoen in PortugalZeker de eerste kennismaking zal altijd zeer formeel verlopen, waarbij men elkaar de handen schudt, zowel tijdens de begroeting als bij het afscheid.
- Zakendoen in CataloniëHeel veel Nederlandse bedrijven hebben dan ook voor Catalonië gekozen als investeringsregio in Spanje en doen dagelijks zaken met Catalonië.
- Zakendoen in BaskenlandDe lijn doortrekken van Spanje naar het Baskenland is de eerste valkuil waarin men kan belanden als men in dit deel van het land zaken wil doen.
- Zakendoen in GriekenlandGrieken zijn het gewend om elkaar bij iedere ontmoeting een ferme handdruk te geven.
- Zakendoen in ItaliëLees over sociale gelegenheden en wat daarbij komt kijken.
Centraal- en Oost-Europa
- Zakendoen in RoemeniëIn het internationale zakenleven van Roemenië bedient de oudere generatie zich vaak van het Frans, de jongere generatie gebruikt het Engels als algemene taal.
- Zakendoen in MontenegroIn veel gevallen ligt de grens tussen goed zakendoen en beledigen of zelfs omkopen heel dicht bij elkaar.
- Zakendoen in TurkijeJuist door die sterke groei en de daaraan gekoppelde vraag naar westerse producten, proberen Nederlandse ondernemers hun waren in Turkije op de markt te krijgen.
- Zakendoen in BulgarijeHoud vooral zelf het initiatief in handen, maar probeer niet te haastig en snel te werk te gaan.
- Zakendoen in HongarijeVoorafgaand aan het zakendoen in Hongarije is het goed om van tevoren tijd te investeren in het opbouwen van relaties.
- Zakendoen in OekraïneDe hulp van een professioneel vertaal- en tolkenbureau is bij het zakendoen in Oekraïne dan ook onmisbaar.
- Zakendoen in MacedoniëAls Balkanland dat op de drempel van de Europese Unie staat, is Macedonië voor veel ondernemers een interessant gebied om in te investeren.
- Zakendoen in AlbaniëHoewel zakenmensen uit Albanië het zelf niet altijd doen, hebben ze van rijke westerse landen het verwachtingspatroon dat ze in pak en stropdas komen.
- Tips van vertaalbureau voor zakendoen in TsjechiëZeg ook nooit dat Tsjechië een Oost-Europees land is, Tsjechen zelf vinden dat namelijk een belediging.
- Zakendoen in ServiëIn Servië kijkt men bijvoorbeeld op een andere manier tegen zakendoen aan dan in Nederland.
- Zakendoen in Bosnië en HerzegovinaBosnië-Herzegovina kent drie officiële talen: het Bosnisch, Servisch en Kroatisch, alle drie standaardvarianten van het Servo-Kroatisch.
- Zakendoen in SlowakijeDoor de openstelling van de grenzen lijken de mogelijkheden eindeloos, maar zakendoen in Slowakije is heel anders dan in Nederland.
- Zakendoen in KroatiëDe structuur van bedrijven is hiërarchisch en de beslissingsbevoegdheid ligt bij de directeur.
- Zakendoen in PolenDe Polen realiseren zich dat het spreken van Duits of Engels belangrijk is en vandaag de dag spreken veel Polen ten minste één van deze twee talen.
- Zakendoen in RuslandVeel Nederlandse bedrijven en ondernemers slaan daarom hun vleugels uit richting Rusland om mee te liften op de groeiende afzetmarkt.
- Zakendoen in SloveniëProbeer het gesprek vlot en ontspannen te laten verlopen en begin zeker niet over zaken.
Bekijk direct de prijs voor uw vertaling.
Bereken uw vertaalprijs